主要商品贸易商起诉巴西咖啡农违约

编辑

纽约/伦敦：据路透社看到的消息来源和文件，包括 Louis Dreyfus、Olam 和 Volcafe 在内的商品贸易商正在对数百名巴西咖啡农采取法律行动，这些农户未能按预先商定的销售量交付，使这些商人面临损失。

由于巴西的气候动荡，阿拉比卡咖啡的价格今年上涨了约 60%。价格飙升诱使农民拖欠销售，收紧了与许多其他商品一​​样受到运输延误和劳动力供应减少影响的商品的供应。

世界上最大的三个阿拉比卡咖啡生产商——巴西、哥伦比亚和埃塞俄比亚——的违约率都在上升，农民无法以商定的价格交付咖啡，因此他们可以尝试以当前更高的价格转售。

律师告诉路透社，这是几十年来第一次在巴西出现数十名咖啡农违约，巴西种植了世界上大约一半的阿拉比卡咖啡豆。大豆等其他大宗商品的违约率飙升，在这些大宗商品中，随着该市场的价格也飙升，商人不得不使用卫星并部署律师来追捕试图转售已经有保证的作物的农民。

巴西的许多法庭诉讼程序并不公开。据该公司北美和南美总监尼古拉斯·鲁埃达 (Nicolas Rueda) 称，世界上最大的商品贸易公司之一 ED&F Man 的咖啡贸易部门 Volcafe 在巴西的合同中约有 5% 存在问题。

“在大多数情况下，我们设法进行了谈判并找到了解决方案。只有在谈判停止的情况下，我们才会诉诸法院，”他说，但没有说明该公司正在处理的案件数量。

Olam 确认了违规和法律行动的案例，但表示它们并不普遍。路易达孚没有回复置评请求。哥伦比亚和埃塞俄比亚这两个世界第二和第三大阿拉比卡咖啡生产国的农民也违约。就巴西而言，这三个国家占全球阿拉比卡咖啡产量的三分之二以上。

“违约的动机从未如此强烈（而且）这些人不仅仅是对一种（季节的）作物违约。你在这里看到的是冰山一角。在接下来的 12 个月或更长时间里，情况会变得更糟，”说世界上最大的咖啡贸易商之一的欧洲贸易商，他未被授权公开发言。

另外两名全球贸易商表示，由于违约和严重的运输积压，巴西的远期销量大幅下降，加剧了本已紧张的全球咖啡供应。

全球贸易商的第二位欧洲交易员表示，高违约率可能会推动已经接近七年高点的期货进一步上涨，因为市场依赖于来自巴西的远期抛售来缓和价格上涨。

“应该有来自巴西的（销售）源源不断的流动，但一切都被关闭了。可怕的是这里有多安静。我们买不到咖啡。我们的中间人拿不到他的咖啡，”他说。

“连同（运输）问题，违约意味着美国、欧洲和日本的咖啡供应越来越脆弱，”他说。在 ICE 交易所股票中已经可以看到紧俏的迹象，仅在过去一个月中就下跌了约 11%。相对于实物市场，这些股票是一种便宜且可靠的供应来源。

该公司合伙人费尔南多·比洛蒂·费雷拉 (Fernando Bilotti Ferreira) 表示，Santos Neto Advogados 律师事务所正在处理大约 30 起与咖啡违约有关的诉讼。他说他代表四家贸易公司行事，但拒绝透露姓名。默认的大小从 500 袋到 4,500 袋不等。按照目前的市场价格，一份 4,500 袋的合同价值约 580 万雷亚尔（103 万美元）。

在巴西最大的咖啡生产州米纳斯吉拉斯州工作的律师克里斯蒂亚诺·佐利 (Cristiano Zauli) 表示，许多卷入法庭案件的贸易商一直在接受农民要求将交货推迟到 2022 年的请求。他说，今年他参与了大约 100 起咖啡法庭案件，并在数百起预审会谈中担任调解员。Zauli 拒绝透露他的客户。

寻找咖啡

根据圣保罗州和米纳斯吉拉斯州的法庭文件，提起诉讼的买家正在寻求法律命令，允许他们在执法人员的帮助下从农场获取咖啡。

在一个案例中，贸易商 Olam 不得不去两个不同的地点找到它从米纳斯吉拉斯州阿尔芬纳斯的一位农民那里购买的 750 个袋子。在另一个案例中，路易达孚试图找到从米纳斯吉拉斯州另一个市帕特罗西尼奥的一位农民那里购买的 1,000 个袋子。根据法律文件，该商人的律师告诉法官，该农民将咖啡转售给当地商人，并在那里交付。

两名巴西当地咖啡经纪人告诉路透社，违约几乎影响了所有市场参与者，包括该国最大的出口商 Cooxupe 咖啡合作社。

Cooxupe 表示，它通常会与面临问题的农民进行谈判，但补充说它不能“区别对待相关农民”，这意味着这些规则适用于所有人。