欧元债市：短债收益率跳涨，通胀预期升至七年新高向欧洲央行施压

编辑

路透伦敦10月28日 - 短天期欧元区公债收益率周四跳升，长期通胀预期升至七年新高，令欧洲央行官员面临更大压力，需在稍晚央行会议上讨论通胀上升议题。

德国10年期及30年期公债收益率之差缩至2020年3月以来最窄，显示债券投资人对“滞胀”的担忧。

欧洲央行周四会议几乎笃定维持政策不变，并将反击市场对明年升息的预期，但央行或许会承认通胀将高于先前预测。

“欧洲央行将不得不解决其通胀预测过低的事实，但不能给人以恐慌的感觉，”ING利率策略师Antoine Bouvet说，“你可以看到，尽可能少说一些话对它是有利的。”

在会议召开前的欧洲早盘，短期欧债收益率跳升4至5个基点，德国两年期公债收益率达到14个月高点负0.599%。

被认为最依赖欧洲央行慷慨解囊的意大利，其公债收益率上升4-6个基点。

衡量欧元区长期通胀预期的一个关键指标--欧元区五年、五年远期损益平衡通胀率在开盘时达到2.0987%的七年新高；远远高于欧洲央行2%的目标。(完) (编译 蔡美珍/刘秀红；审校 白云/王兴亚)