国际油市：油价下滑，因中国释放汽柴油储备缓解供应担忧

编辑

路透东京11月1日 - 油价周一下跌，因中国释放汽油和柴油储备，缓解了对全球供应紧张的担忧，同时投资者在11月4日主要产油国会议前了结获利，该会议可能提高未来的生产目标。

0746GMT，布兰特原油期货下跌0.46美元，或0.6%，至每桶83.26美元，上周五上涨了0.06美元。

美国西德克萨斯中质原油期货下跌0.64美元，或0.8%，至82.93美元，上周五上涨0.76美元。

中国国家粮食和物资储备局周日称，近日开展年度性国家储备成品油轮换工作，本次轮换出库的汽油、柴油用于增加市场资源、缓解供应紧张。国家粮食和物资储备局官方微信刊登新闻稿并称，是次轮换是“根据近期国内成品油供需形势，针对部分区域保供稳价需要”。

“抛售的背后是中国释放燃料储备，这反映出中国政府有意稳定油价，就像煤炭价格一样，”Sunward Trading首席分析师Chiyoki Chen说。

“另外，投资者在OPEC+会议前获利了结。”

所有的目光都集中在11月4日石油输出国组织、俄罗斯及其盟友(合称OPEC+)召开的会议上，分析人士预计他们12月将坚持每日增加40万桶供应的计划。

美国商品期货交易委员会(CFTC)周五表示，在截至10月26日的一周，资产管理机构削减了美国原油期货和期权净多头仓位。

美国总统拜登周六敦促有闲置产能的20国集团主要能源生产国提高产量，以确保全球经济更强劲的复苏，作为向OPEC及其合作伙伴施压以增加石油供应的广泛努力的一部分。

但伊拉克国家石油营销组织(SOMO)周六表示，伊拉克认为没有必要在OPEC国家计划范围以外做出任何提高产能的决定。

能源服务公司贝克休斯公司(Baker Hughes)周五表示，在油价上涨的刺激下，美国能源企业10月份连续第15个月增加石油和天然气钻机数量，使其达到2020年4月以来最高。(完) (编译 蔡美珍/刘秀红；审校 王兴亚/孙茉莉)